約翰（本·卓別林BenChaplin飾）是小鎮(zhèn)上的銀行職員，多年來孤獨駁又單的生活讓他的感情世界空虛常，在寂寞的驅使下，他竟鬼使神差地在一個名為“愛俄羅斯”的交友網站上訂購一位俄羅斯女郎納迪亞（妮·基德曼NicoleKidman飾）。在網站資料介紹中錫山納迪亞個性開朗溫柔賢，更妙的是，她還會說一口利的英語，和約翰之間的鳳凰基本上沒有障礙。然而，當翰滿心歡喜地到機場去接遠而來的納迪亞之時，他才發(fā)，她所謂的流利英語，只有個單詞，那就是“yes”。隨著時間的推移，約翰漸漸現(xiàn)了納迪亞的美妙之處，她綻放出來的激情和魅力足以消其他的所有不足。納迪亞生日很快就要來臨，約翰準替她準備一場隆重的慶祝，刻的他還不知道，那日，浮山不速之客的到來將徹底改變的命運?