2001年溫柔陷阱在中國大陸上映，26集全。溫柔陷阱是一部精彩絕倫的大陸劇。柔陷阱的主演巍子,江珊,李蕓,劉小鋒,吳曉敏,許晶,洪融,張鴻鑫,阮志強將整個故事演得生動形象，使溫柔阱引起了全球的愛好者的關(guān)。溫柔陷阱的劇情是惠娟、月與奇亮三人是大學同學，情深厚，奇亮與馨月是男女友，惠娟的先生大偉，儒雅秀，是一家公司的經(jīng)理。兩育一男孩樂樂，因樂樂失聰他們申請獲準再生第二胎。而，一個可怕的陷阱已經(jīng)布……某大公司董事長周莉為母復仇，假意以高薪聘請大，大偉因此忽略了對家庭的顧，惠娟抱怨連連，孩子不早產(chǎn)夭折，夫妻感情降至冰。馨月為好友打抱不平，多邀約大偉商談，兩人漸生愛，周莉則推波助瀾，馨月與偉終于越軌并被惠娟發(fā)現(xiàn)，個是丈夫，一個是莫逆，惠得知馨月懷孕后大受刺激，決提出離婚，大偉無奈接受實。周莉唆使他人找大偉合生意，然后卷款潛逃，讓大身負龐大債務(wù)，然后，以還為由，逼迫大偉與其結(jié)婚。月肝腸寸斷，決定生下孩子自己撫養(yǎng)。結(jié)婚當天，周莉快地羞辱了大偉，到頭來一所有的大偉身心疲憊，想再馨月一面再自我了結(jié)。周莉現(xiàn)后醋意大發(fā)，一時激憤失，失手把大偉推下山崖，摔重傷，大偉傷愈后隱姓埋名做搬運工，借此生理上的折來懲罰自己。奇亮對即將臨的馨月百般照顧，卻不知自患上了致命的肝癌。馨月得后，如夢大醒，主動提出要給奇亮，陪他走完人生最后段路程。一日見馨月突遇車，奇亮舍身救險，被飛車撞，而馨月為救奇亮，也造成產(chǎn)，奇亮送醫(yī)不治，撐住見馨月最后一面，撒手而歸，月傷心欲絕……周莉東窗事，瑯鐺入獄，面對前來探監(jiān)大偉，她流下了悔恨的淚水一年后，惠娟帶著她發(fā)表的一部小說回國來找大偉和馨，她發(fā)現(xiàn)大偉和馨月卻終于能走到一起……?