Samut Songkhram

Reflections on Ira Sharkansky s Study on Political Effect on the Likelihood of Success or Failure of Policy;

沙堪斯基關于政治對政策成敗影響的研究及其啟示

And then with this going on,poets preferred to pomes having a sort of aulic tendency,that is to say,they would like to praise kings,princes,palaces,the authorities and so on.

從魏晉時起,伴隨著人工曲水、禊堂等專用設施建設的完成(主要考察華林園),上巳宮廷招宴詩會逐漸頻繁,侍宴詩文唱和隨之活躍,一種歌功頌德的宮廷化創作傾向也因此悄然生發。

Loss and Retrieval of Ecological Order:from "Ode to a Nightingale" to "To Autumn;

生態:斷裂與和諧——從《夜鶯頌》到《秋頌》

Death of Beauty--A Talk about Keats View on Dcath from his Poem "An Ode to a Nightingale";

美麗的死亡——從《夜鶯頌》談濟慈的死亡觀

Graceful Music from Heaven and Melancholy Rhyme from Hell--A comparative study of Keats s Ode to a Nightingale and Allan Poe s The Raven;

天庭雅韻與鬼域悲音——濟慈的《夜鶯頌》與愛倫·坡的《烏鴉》比較研究

Views On "The Cosmos Spirit" Shown In The Poems Of Keats And Shelley── Analysis of Ode To Nightingale, Bright Star and Adonais;

濟慈、雪萊詩的“宇宙精神” 淺析──析《夜鶯頌》、《燦爛的星》和《阿多尼》

A Fanciful Universe In Harmony With Time And Space;

一個“時空”統一的夢幻世界——試論濟慈《夜鶯頌》的藝術手法

Nature-orientation in British romantic poems;

英國浪漫主義詩歌中的自然取向——《夜鶯頌》與《水仙》比較賞析

Witty Remarks Being in Rhyme with Harmony;

妙語韻天和——以中國古代哲理辨析濟慈《希臘古甕頌》和《夜鶯頌》之審美理念

"Dutch nightingale," meaning a frog;

"荷蘭夜鶯"指"青蛙"；

Have orioles and nightingales and skylarks ceased to sing?

金鶯、夜鶯和云雀不再唱歌了嗎？

When the owl sings, the nightingale will hold her peace.

梟鳥唱歌，夜鶯屏息。

I fired that question right back at the nightingale.

我是直接向夜鶯提問的。

large nightingale of eastern Europe.

歐洲東部的大型夜鶯。

he wanted to hear trained voices sing it.

他想聽專業夜鶯唱它。

When the nightingale finished her song, the old emperor said,

夜鶯唱完歌時，老皇帝說：

Nightingale won't sing in a cage.

籠里的夜鶯不唱歌。

The nightingale? I know nothing about it.

夜鶯？我對它一無所知。

Oh, no,@ said the nightingale.

夜鶯說：“哦，不要這樣做，

any bird associated with night: owl; nightingale; nighthawk; etc.

與夜晚有關的鳥；貓頭鷹，夜鶯，夜鷹，其它。