HarryBosch終于得知母親遇害案景山后的真相，可的事實(shí)讓他出離憤。在百孔千瘡的司系統(tǒng)中，他要如何求正義？如何保持己的正直和誠實(shí)？季Bosch將調(diào)查一名無家可歸白翟退老兵的謀殺案、一連環(huán)謀殺案嫌疑人自殺案和一個(gè)好萊導(dǎo)演的高調(diào)謀殺審。在此過程中，Boschmeijubar.net將面對各種各樣冷血無情對手，他們只有一共同目標(biāo)——徹底掉他。JeffreyPierce將扮演性格脆弱的TrevorDobbs，雖然他已經(jīng)離開了隊(duì)，但軍隊(duì)卻沒有開他。他曾在一支織嚴(yán)密的特種部隊(duì)擔(dān)任中尉軍官，遠(yuǎn)伊拉克的安瓦爾省行任務(wù)。ChristopherBackus扮演前特種部隊(duì)士兵WoodyWoodrell，如今在一家私人保安司工作。LindaPark扮演小學(xué)老師JunPark，她還是「市長危機(jī)對小組」的一名成。該小組是洛杉磯有的一個(gè)組織，一志愿者接受專門訓(xùn)后將協(xié)助洛杉磯警處理自殺和謀殺現(xiàn)的緊急情況。他們主要工作包括安撫者家屬的情緒，代警方與這些家屬進(jìn)溝通，在家屬、警、法醫(yī)和其他相關(guān)構(gòu)之間進(jìn)行協(xié)調(diào)。ArnoldVosloo扮演前警察Rafael“Rudy”Tafero，如今是AndreHolland的保安主管。他和Bosch形同水火，甚至?xí)?一起案件中制造假據(jù)來陷害Bosch?