When a police constable, Nick Bentley, is shot by drug dealers while on foot patrol it seems like a pretty straightforward case. Brooks and Devlin eventually locate a witness who identifies one of the parties to the drug transaction and he finally tells the police what really happened. The witness also tells them something else: she saw another police constable standing in the shadows while the injured policeman was calling for help. The dead man's partner, PC Ray Griffin, claims to have been several blocks away when his partner was shot and lay bleeding to death but Brooks and Devlin find an anomaly in his formal statement and they decide to investigate. What they learn is that Bentley's fellow constables had recently learned of his sexual orientation and that his partner Griffin is the head of a Christian group of officers that rejects gays.
<p>曾在紐約建筑界享孫子極高聲譽(yù)的豪馬丁·戴米恩本·金斯利 Ben Kingsley 飾），而今飽受癌癥折磨，得不面對即將在年后去世的事實(shí)除此之外，他與兒克萊爾的關(guān)系終處于冰封狀態(tài)這令他不僅慨嘆錢的無力。不久，馬丁與菲尼克生物科技公司取聯(lián)系，對方聲稱用最先進(jìn)的脫換術(shù)可以幫助馬丁獲新生，簡而言就是將他的意識者靈魂注入一具加年輕健康的軀內(nèi)再生。經(jīng)過慎的考慮，馬丁以德華·基德納（恩·雷諾茲 Ryan Reynolds 飾）的身份復(fù)活。此后的段時(shí)間里，愛德盡情享受重返青的樂趣。 <br/> 與此同時(shí)，這具陌生軀體背后所藏的秘密，則讓漸漸感到不安…</p>
