一個(gè)美麗好的小鎮(zhèn)迎來了一一度的狂節(jié)，游客從各地趕，加入此盛會(huì)?！?在這歡樂氛的背后距離市區(qū)遠(yuǎn)的森林燃起了神的大火，勢(shì)兇猛。斯是從洛磯方才調(diào)的消防指隊(duì)長(zhǎng)，她即帶領(lǐng)救員，趕到災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)滅火，忽風(fēng)向突變使救火員陷入了窘，在戴斯果斷指揮，救出了傷職員，經(jīng)過了一撲救控制大火。一間戴斯成了小鎮(zhèn)的雄和全部火員的榜?！　∮?正是狂歡，市長(zhǎng)不驚動(dòng)游客所以要求斯對(duì)此次災(zāi)對(duì)外保。但戴斯為火勢(shì)雖被惡治，沒有完整除危險(xiǎn)，了包管游的平安，毅然封住通往森林道路。此引起了市的不滿，鎮(zhèn)的旅游遭到了嚴(yán)的損失。　戴斯是優(yōu)異的救員，視工如生命，日忙碌。有時(shí)間關(guān)和照顧女，兩人的盾越來越。女兒凱在小鎮(zhèn)里識(shí)了新男，兩人決去洛杉磯入舞會(huì)，斯掉臂母的否決依前去。...