Schindler

To coordinate the relationship between Schindler China and its joint ventures.

協調迅達中國與其合資公司的關系.

互聯網

Schindler: a minute. a guess, how many people are on my bill?

辛德勒: 等一等, 猜一下, 我的工廠有多少人?

互聯網

There are more than six thousand descendants of the Schindler Jews.

新德勒的猶太人現在有超過6000名子嗣.

互聯網

Oskar Schindler : The unconditional surrender of Germany has just been announced.

(對猶太工人)剛剛德國已經宣布無條件投降.

互聯網

Schindler: I'm a profiteer of slave labor. I am a criminal.

辛德勒: 我是唯一的雇傭奴工的投機商人, 我目前已成了一名罪犯.

互聯網

Oskar Schindler : That's power, Amon. That is power.

那是權力, 阿門. 那才是權力.

互聯網

Oskar Schindler : That's power, Amon.

那是權力, 阿門.

互聯網

Standard Schindler feather - touch buttons are a feature.

設備包括標準的迅達輕觸式按鈕.

互聯網

Schindler: Such activities are illegal.

辛德勒: 這種事是違法的.

互聯網

Schindler: That's power, Amon. That is power.

辛德勒(辛): 那才是權力, 阿門, 真正的權力.

互聯網

Oskar Schindler: I did not do enough!

奧斯卡辛德勒: 我做的還不夠!

互聯網

Hotel Rwanda has been repeatedly compared Schindler's List.

常有人將《盧旺達飯店》跟《辛德勒的名單》相提并論.

互聯網

Jewish slave workers at Schindler's factory in Plaszow.

新德勒在普拉佐工廠的猶太奴工.

互聯網

The picture shows the Schindler in China.

圖為迅達電梯在中國的公司.

互聯網

That bureaucratic loophole allowed her to save more Jews than the far better known Oscar Schindler.

官僚機構的漏洞讓她得以救出更多的猶太人,相比名聲更響亮的奧斯卡辛德勒救得還要多.

互聯網