deservedly

The restaurant is deservedly popular.

這餐館為大眾喜愛是理所當然的。

牛津詞典

He has just been chosen for the top job, and deservedly so .

他剛被選中擔任這一最高職位，這是理所當然的。

牛津詞典

He deservedly won the Player of the Year award...

他理所應當地獲得了年度最佳球員獎。

You will have to book well in advance for this deservedly popular hotel...

這家備受歡迎的旅館可謂名不虛傳，你需要早早預訂。

He was deservedly dealt with.

他受到了應有的處分.

《簡明英漢詞典》

Shakespeare's plays are deservedly popular.

莎士比亞的戲劇是應該普遍的.

期刊摘選

They account them as suffering deservedly whatever they suffer.

他們認為他們是理所當然地應受一切應受的苦.

辭典例句

After another superb season Gerrard was deservedly crowned Footballer of the Year earlier this week.

在經歷一個完美的賽季后,杰拉德本周被評選為英超最佳球員.

期刊摘選

He chalked up two goals which deservedly gave Bolton their second victory of the season.

他進了兩個球,這讓波爾頓隊理所當然地獲得了本賽季第二次勝利.

期刊摘選

Rembrandt is a deservedly famous artist.

倫勃朗是個當之無愧的名畫家.

期刊摘選

He deservedly earned the admiration of his colleagues.

他理所當然地得到了同事們的欽佩.

《簡明英漢詞典》

And quite deservedly so.

這也確是理所當然的事.

期刊摘選

He was much and deservedly respected.

他非常受人尊敬而且是該當的.

期刊摘選

The adverse criticism it deservedly got stung Byron.

這本詩集受到的應有的非難刺痛了拜倫的心.

辭典例句

He was deservedly punished.

他理當受罰.

期刊摘選

She was deservedly praised.

她受到了應得的表揚.

期刊摘選

Haagen Dazs deservedly become the world's most popular top ice cream brand.

哈根達斯當之無愧地成為全球最具人氣的頂級冰淇淋品牌.

期刊摘選

They have all done a wonderful job, and their future in this sport is deservedly bright.

他們所有的人都做出了出色的工作, 他們在這項運動中的未來都應該是光明的.

期刊摘選

A second efficient market hypothesis, however, deservedly survived the financial crisis.

然而, 第二種有效市場假說理所當然地挺過了此次金融危機.

期刊摘選

Both parties are deservedly upbraided for their reticence on exactly how to cut the fiscal deficit.

兩黨對到期如何削減財政預算而保持緘默,因此應該受到責備.

期刊摘選

They were deservedly awarded Estate Winery of the Year by Wine and Spirits Magazine in 2003.

曾獲《葡萄酒與烈酒》雜志2003年評選的“年度最佳酒園”稱號.

期刊摘選

The restaurant is deservedly popular.

這餐館為大眾喜愛是理所當然的。

《牛津高階英漢雙解詞典》

He was highly praised, and deservedly so, by the Asian Times.

他受到了《亞洲時報》的高度贊揚，而他確實當之無愧。

柯林斯例句

You will have to book well in advance for this deservedly popular hotel.

這家備受歡迎的旅館可謂名不虛傳，你需要早早預訂。

柯林斯例句

He deservedly won the Player of the Year award.

他理所應當地獲得了年度最佳球員獎。

柯林斯例句